![Learn German (A1): whole movie in German - "Nicos Weg" | Learn German with video [german captions]](https://i.ytimg.com/vi/4-eDoThe6qo/hqdefault.jpg)
Зміст
Мало що так розчаровує, як дізнатися, що ваша нова копія фільму написана іншою мовою. Але з моменту появи технології DVD, кінодиски можуть зберігати різні голосові доріжки, записані різними мовами, і надають глядачеві можливість змінити мову, якщо це необхідно. Звичайно, немає гарантії, що будь-яка мова буде доступна у всіх фільмах, але майже завжди є англійська, іспанська та португальська, а також часто пропонуються інші мови.
Крок 1
Вставте диск у DVD-програвач та увійдіть до головного меню. Хоча DVD повинен автоматично переключитися на цей екран після презентацій, ви можете перейти в меню, натиснувши кнопку "Меню диска", "Меню заголовка" або "Головне меню" на пульті дистанційного керування вашого пристрою.
Крок 2
Виберіть "Мови" або "Налаштування" з параметрів головного меню, натискаючи стрілки на пульті дистанційного керування DVD. Натисніть "OK" або "Enter", щоб отримати доступ до цього меню.
Крок 3
Виберіть мову за вашим вибором у розділі "Мови" на екрані, натискаючи стрілки та кнопку "Enter". Якщо ви також хочете додати субтитри, їх можна ввімкнути або вимкнути на цьому екрані тим же способом. Зверніть увагу, що вказані мови є єдиними доступними. Якщо вибрана вами мова не відображається, ви повинні придбати нову копію фільму у спеціалізованого дилера.
Крок 4
Виберіть піктограму "Повернутися до фільму" або "Перегляд фільму", яка зазвичай знаходиться біля піктограми "Головне меню" на екрані. Після вибору мови або субтитрів DVD-диски зазвичай виділяють для вас піктограму "Повернутися до фільму". Якщо вибрати цей параметр, фільм буде відтворено вибраною мовою.
