Зміст
У тропічному середовищі островів Гаваї багато видів ароматичних і привабливих квіткових рослин. Ви можете використовувати ці екзотичні на вигляд квіти багатьма способами, в тому числі на шиї як "лей", на зап'ястях і щиколотках, але ще один популярний спосіб їх використання - у волоссі. Різні квіти мають різне значення і використовувались для певних свят, включаючи релігійні обряди та весілля.
Значення квіткової гілки
У традиційній гавайській культурі, якщо ви жінка і носите букет квітів будь-якого виду за правим вухом, це означає, що ви не маєте стосунків. Чоловіки іноді носять маленьку квіточку за вухом, але це лише для аромату і не має конкретного значення. Якщо гілка розміщена за лівим вухом, це означає, що у вас стосунки. Хоча справжні квіти традиційні, використовуються також тканинні.
Закон квітів для волосся
Так само, як лей, або гірлянду з квітів, яку носять на шиї, ви можете одягнути її на голову як вінок для різних особливих випадків. "Хаку лей" - це гірлянда з квітів і є гавайським еквівалентом нареченої.
Символіка квітів
Квіти, які ростуть на гавайських островах, мають певне значення і використовуються в конкретних церемоніях. Порцелянові троянди використовуються нареченими на весіллях і символізують силу. Тубероза - ще одна рідна квітка і має значення «заборонене кохання» або чуттєве задоволення. Жасмин також символізує чуттєвість, але витончено. Гібіскус - квітка штату Гаваї і символізує тендітну красу.
Функціональна мода
Для особливих випадків жінки зазвичай роблять зачіску з великою квіткою як центральним елементом або фокусом. Квітка допомагає утримувати зачіску на місці, і її не слід знімати до кінця дня або коли ви хочете зняти зачіску. Іноді кілька маленьких квіточок через волосся (зазвичай у пучку) працюють однаково.
Більш поширені
Найпоширенішими квітами, що використовуються на волоссі або за вухами на Гаваях, є гарденія, гібіскус або Живці квітів. Живці квітів - найпоширеніша з цих трьох. На гавайській мові гарденії називаються "kiele" і вимовляються як "key-eh-lay". Живці квітів називають «мелія», що вимовляється «май-лі-ай». "Алоало" - це "гібіскус" рідною мовою і вимовляється "ах-низько-ах-низько".